Alex Leschinskiy on LSP Effectiff’s Advocacy for Language Access for The Deaf Community

Alex Leschinskiy on LSP Effectiff’s Advocacy for Language Access for The Deaf Community

Imagine living in a world where the simple act of verbal communication feels like a challenge to overcome. For the 37.5 million Americans who experience some degree of hearing loss, this is a daily reality. The barriers to effective communication are significant and, in many cases, deeply isolating for the members of this community.

Effectiff, a leading language service provider, is tackling this issue head-on by offering tailored American Sign Language (ASL) interpretation services and public initiatives. Through advanced technology, skilled interpreters, and community-focused campaigns, Effectiff is bridging the communication gap to help the deaf and hard of hearing fully participate in all aspects of life.

The hidden struggles of the deaf community 

Those with hearing loss often find themselves on the outside looking in when it comes to communication. The statistics are alarming, to say the least: approximately 15% of American adults report some degree of hearing difficulty. Among them, about 11 million Americans consider themselves deaf or have serious difficulty hearing, according to a 2021 report.

People with hearing disabilities encounter numerous challenges in their daily lives, whether in public spaces, at work, or in social situations. Picture trying to catch a flight but missing your gate change announcement because you couldn’t hear it — that’s a true story for many. 55% of those with hearing loss report difficulty hearing important announcements in public spaces like airports or train stations.

Many other events and situations that feel ordinary to those without hearing issues can become significant challenges for individuals with hearing disabilities. Attending a doctor’s appointment without an interpreter can lead to misunderstandings and missed medical information. Something as simple as ordering food at a noisy restaurant can turn into a stressful experience when it’s difficult to hear the server. The list of examples goes on and on.

Beyond the obvious communication hurdles, there’s also the stigma attached to hearing loss. This stigma can lead to feelings of shame or embarrassment. This often causes individuals with hearing problems to withdraw from social interactions and miss out on opportunities to fully engage with the world around them.

A Lifeline in the form of Language Service Providers

Language Service Providers (LSPs) become a key player in breaking down various communication barriers for the deaf and hard-of-hearing community. Thanks to language access, they can fully participate in society and get the services they are guaranteed by law. Effectiff is one of the prominent LSPs dedicated to providing ongoing support to this community in the USA through a range of services and social initiatives.

Effectiff CEO Alex Leschinskiy is particularly passionate about this cause. He is driving the company to develop effective solutions that cater to the unique needs of those with hearing disabilities. “I’m inspired by the idea that we can create a world where communication barriers don’t isolate people. It’s about making sure everyone feels included and valued,” says Leschinskiy. 

How LSP Effectiff helps restore communication for the deaf and hard of hearing

One of the core language access services Effectiff offers is interpretation in American Sign Language (ASL). ASL is a literal lifesaver for the deaf community: the language enables them to communicate effectively in various settings, from healthcare appointments to educational seminars and workplace meetings. Through ASL interpretation, Effectiff helps people fully participate in these critical interactions.

Alex Leschinskiy underlines that each ASL interpretation case is unique: 

It’s not just about interpreting words — it’s about understanding the person’s needs, context, and emotions to ensure true connection and clarity. For instance, we often interpret for young students with hearing loss in classroom settings. Our language professionals do their best to convey the teacher’s instructions along with the enthusiasm and encouragement that keeps students engaged in their learning. It’s a complex, multifaceted communication process.

Effectiff’s interpreters are highly skilled in this nuanced work of providing clear, accurate, and meaningful interactions for those with hearing loss. The company also actively incorporates the Video Remote Interpreting (VRI) technology for American Sign Language (ASL) interpretation. It allows real-time, remote ASL interpretation through video conferencing platforms — a service crucial in an increasingly digitized world. With VRI, the deaf and hard of hearing can attend virtual meetings, webinars, and in-person events where on-site interpreters may not be available.

Many people still prefer having an interpreter sit next to them and provide face-to-face communication,” says Alex, “however, we are actively promoting the VRI services and encouraging people to embrace this flexible and convenient option. The technology also successfully tackles the shortage of ASL interpreters.”

Empowering the community through education and awareness

LSP Effectiff doesn’t stop at providing interpretation services. The company takes an active role in raising awareness about the importance of language access for the deaf and hard-of-hearing community. Effectiff organizes webinars and round tables to bring together language access experts, interpreters, LSP representatives, and healthcare and education professionals, where they discuss the challenges and opportunities in this field. The topics range from best practices in ASL interpretation and the latest advancements in assistive technology to improving accessibility in public spaces.

The events receive positive feedback from participants who appreciate the opportunity to learn and collaborate on solutions that can make a real difference. The main goal Effectiff is aiming to achieve is to help shift the narrative around hearing loss and promote greater inclusion.

Providing resources and support

Effectiff also provides valuable resources for the deaf and hard of hearing. These include guides on accessing language services, tips for navigating public spaces with hearing loss, and information on legal rights related to communication access. The company has initiated several PR campaigns to educate the broader public about the realities of living with hearing disabilities and the importance of making spaces and services accessible to everyone.

On top of that, the LSP is committed to providing ongoing support for the community. The company understands that the needs of the deaf and hard-of-hearing community are not static. Shifting practices in education now require interpreters to adapt to hybrid classroom settings. Another example is the growing emphasis on telehealth, which requires interpreters to provide seamless communication in virtual medical consultations. To this end, Effectiff continually refines and extends its services and resources to meet these new needs.

The impact of Effectiff’s initiatives

Effectiff has made a tangible impact on the deaf and hard-of-hearing community in the USA by providing essential services that go beyond mere accommodation. Through specialized ASL interpretation, targeted resources, and active advocacy, the company is playing its part in building a more inclusive society. People with hearing disabilities can rely on the company’s services to feel genuinely integrated into every aspect of life.

Effectiff has already helped thousands of people with hearing disabilities access crucial services and overcome communication challenges. Alex Leschinskiy outlines the company’s future goals:

We’re focused on expanding our reach and refining our technology to ensure that no one is left behind. Our aim is to create a world where communication is seamless for everyone, regardless of their needs and abilities. We’re keeping our finger on the pulse and looking out for new technologies and methods to improve our language access services.”

 

Website: https://effectiff.net

Email: info@effectiff.net